今年も２０１８Youth America Grand Prix（海外で活躍されているダンサーやバレエ学校の教師・校長先生などがコンクール審査員、ワークショップの講師として各国からお越し頂き、アメリカでの決勝戦への道や、スカラーシップを手にすることができるコンクール）のアナウンスに姉妹（帖佐凌・藍）でお邪魔させて頂きました！
今年は１０月３０日～１１月４日まであり、終日担当できず合間合間でしか入れなかったのですが今年もとても良い経験をさせて頂き、やはり裏方で動いてくださる方がいるからこそダンサーは良い舞台で披露できるとつくづく実感しました(；-`ω-)
またコンクールという舞台で、参加者の子達からまた発表会とは違った緊張感を舞台袖で感じ、アナウンスの声が震えそうになりました。というかほんと震えました(*_*；


そして、コンクール参加者はその審査員の先生方によるワークショップを無料で受けることができ、質疑応答やお話を聞ける機会があり、子供だけでなくその生徒の先生などにとっても貴重な時間ではないかなと思い、生徒と先生両方の意識がとても高くなります。
ワークショップを見学させていただく中でも、どう通訳を単純明快に訳せ、その英語の表現のままきちんと皆へ伝えれているかが重要でただ訳すだけではだめなことを身をもって感じ凄く勉強になりました。
次への課題がいっぱいですですが、頑張ります(｀・ω・´)ゞ


今年のバレエレッスンは１２月２７日（木）まであり各クラスいつでも体験にご参加いただけます♪
またお月謝制、毎週来れるか定かでない方はチケット制もございますので一度体験にお越しくださいませ(゜.゜)❤

お問合せは
電話　　06－6568－4333
メール　info@chosa-ballet.net
※ レッスン中などの場合、電話に出れない可能性もございますので、お名前・電話番号とメッセージを残していただけましたらこちらから折り返しお電話させていただきます。